您好！非常感謝您抽出寶貴時間參與本次問卷調(diào)查，本問卷旨在了解外國朋友對中國春節(jié)的認知與體驗情況，所有數(shù)據(jù)僅用于學(xué)術(shù)研究，實行匿名保密，請您根據(jù)實際情況如實作答，再次感謝您的配合！
1. 1. 姓名 | Full Name:__________ 2. 2. 國籍 | Nationality:__________ 3. 在中國的時長 | Duration in China: A. 半年以內(nèi) | Less than 6 months B. 半年—1年 | 6 months to 1 year C. 1—3年 | 1 to 3 years D. 3年以上 | More than 3 years
4. 漢語水平 | Chinese Proficiency: A. 零基礎(chǔ) | Zero basis B. 初級（HSK1-3）| Elementary (HSK 1-3) C. 中級（HSK4-5）| Intermediate (HSK 4-5) D. 高級（HSK6及以上）| Advanced (HSK 6 and above) E. 未參加過HSK考試，但能流利交流 | Haven’t taken HSK but can communicate fluently
5. 你是通過什么方式第一次知道春節(jié)的?（可多選）| How did you first know about the Spring Festival? (Multiple choice) A. 旅行時親身體驗 | Personal experience during travel B. 看電影、電視劇 | Movies and TV dramas C. 社交媒體（抖音、微信、Instagram等）| Social media (TikTok, WeChat, Instagram, etc.) D. 與中國朋友交流 | Communication with Chinese friends E. 學(xué)校課程或文化活動 | School courses or cultural activities F. 其他（請具體說明）| Others (Please specify):
6. 你知道春節(jié)是什么時候嗎?| Do you know when the Spring Festival is? A. 我能準(zhǔn)確說出具體日期 | I can tell the exact date B. 我知道大概時間 | I know the approximate time C. 我不知道 | I don’t know
7. 在你本國，是否有類似春節(jié)、注重家庭團聚的傳統(tǒng)節(jié)日?| Are there any traditional festivals similar to the Spring Festival that focus on family reunion in your country? A. 有，非常相似 | Yes, very similar B. 有，但習(xí)俗差異較大 | Yes, but with great differences in customs C. 沒有類似節(jié)日 | No similar festivals
8. 你參加過中國春節(jié)慶?；顒訂?| Have you ever participated in Chinese Spring Festival celebrations? A. 是 | Yes B. 沒有（請直接跳過第9-12題）| No (Please skip Questions 9-12 directly)
9. 你參加春節(jié)活動的頻率是?| How often do you participate in Spring Festival activities? A. 每年都參加 | Participate every year B. 偶爾參加 | Participate occasionally C. 經(jīng)常參加 | Participate frequently D. 只參加過一次 | Participated only once
10. 你參加過哪些春節(jié)活動?（可多選）| Which Spring Festival activities have you participated in? (Multiple choice) A. 吃年夜飯 | Having New Year’s Eve dinner B. 貼春聯(lián)和福字 | Pasting Spring Festival couplets and “Fu” characters C. 看舞龍舞獅表演 | Watching dragon and lion dances D. 放鞭炮/看煙花 | Setting off/watch fireworks E. 收或送紅包 | Giving or receiving red envelopes F. 包餃子、做元宵等傳統(tǒng)食物 | Making dumplings, rice glue balls and other traditional food G. 逛廟會、賞花燈 | Visiting temple fairs and enjoying lanterns H. 其他（請具體說明）| Others (Please specify):
11. 在你參加過的節(jié)日活動中，給你印象最深的是什么?（可多選）| What impressed you most in the Spring Festival activities you participated in? (Multiple choice) A. 熱鬧喜慶的氛圍 | Lively and festive atmosphere B. 豐富的傳統(tǒng)習(xí)俗 | Rich traditional customs C. 美味的春節(jié)特色食物 | Delicious Spring Festival special food D. 與中國人一起慶祝的快樂時光 | Happy time celebrating with Chinese people E. 其他（請具體說明）| Others (Please specify):
12. 你體驗過自己動手寫福字、剪窗花、包餃子等活動嗎?| Have you ever tried writing “Fu” characters, paper-cutting, making dumplings by yourself? A. 經(jīng)常體驗，很感興趣 | Often experience, very interested B. 體驗過一次 | Experienced once C. 沒體驗過，但很想嘗試 | Never experienced but eager to try D. 沒興趣 | Not interested
13. 你認為最能代表春節(jié)的元素是什么?（可多選）| What do you think are the most representative elements of the Spring Festival? (Multiple choice) A. 紅色裝飾 | Red decorations B. 鞭炮和煙花 | Firecrackers and fireworks C. 餃子、年糕等傳統(tǒng)食物 | Traditional food such as dumplings and rice cakes D. 家庭團聚 | Family reunion E. 生肖與拜年祝福 | Chinese zodiac and New Year greetings F. 不確定 | Not sure
14. 你覺得春節(jié)最吸引你的地方是什么?| What do you think is the most attractive part of the Spring Festival? A. 濃厚的傳統(tǒng)文化氛圍 | Strong traditional cultural atmosphere B. 熱鬧喜慶的環(huán)境 | Lively and festive environment C. 豐富的特色美食 | Rich special food D. 人與人之間的溫暖情誼 | Warm friendship between people E. 其他 | Others:
15. 你對春節(jié)的整體印象是?| What is your overall impression of the Spring Festival? A. 非常喜歡，很有意義 | Like it very much, it’s meaningful B. 比較喜歡，體驗不錯 | Quite like it, good experience C. 一般，沒特別感覺 | Just so-so, no special feeling D. 不太適應(yīng)，覺得吵鬧/復(fù)雜 | Not quite used to it, feel noisy/complex
16. 你會向本國的朋友推薦了解或體驗春節(jié)嗎?| Will you recommend your friends in your country to learn about or experience the Spring Festival? A. 一定會，強烈推薦 | Definitely, strongly recommend B. 可能會推薦 | Probably recommend C. 不確定 | Not sure D. 不會推薦 | Won’t recommend
17. 你希望通過什么方式深入了解春節(jié)文化?（可多選）| How do you want to learn more about Spring Festival culture? (Multiple choice) A. 親自參加慶?；顒?| Participate in celebrations in person B. 閱讀相關(guān)書籍、文章 | Read relevant books and articles C. 觀看紀(jì)錄片、視頻 | Watch documentaries and videos D. 與中國朋友深入交流 | In-depth communication with Chinese friends E. 學(xué)習(xí)寫福字、剪窗花、包餃子等傳統(tǒng)技藝 | Learn traditional skills like writing “Fu” characters, paper-cutting and making dumplings F. 其他（請具體說明）| Others (Please specify):
18. 相比你國家的節(jié)日，你覺得春節(jié)最大的不同是什么?| Compared with festivals in your country, what do you think is the biggest difference of the Spring Festival?
19. 請寫下你對中國的新年祝福:| Please write down your New Year wishes to China:
再次感謝您的耐心作答，祝您生活愉快！